Да ли је убијање искључиво право омражене нације која ми је све одузела... све осим моје тајне, тајне о мојој подморници и о покретачкој енергији.
La morte, e' cio' che merita quel dannato paese che mi ha tolto tutto. Tutto eccetto il mio segreto, il segreto del mio sottomarino, e dell' energia che Io aziona. Ci hanno provato.
Како тај јуниорка зна о мојој просидби?
Come mai la minisessuologa sa della mia proposta?
Из неког разлога мислио сам, о мојој првој борби са Тајлером.
Non so perché pensai al mio primo combattimento con Tyler.
Ради се о мојој сестри, Шарлот.
Si tratta di mia sorella, Charlotte
Ово је прича о мојој породици, о моје седморо деце, која су сва веома паметна али и врло, врло, врло неваљала.
questa è la storia della mia famiglia, dei miei sete bambini, che sono tutti molto intelligenti e tutti molto, molto, molto cattivi.
Рекао си да знаш све о мојој способности.
Hai detto che sapevi tutto della mia abilita'.
Ох, баш лепо од тебе што бринеш о мојој инвестицији.
Oh, sei veramente premuroso a interessarti del mio investimento.
Има ли вести о мојој жени?
Ci sono notizie di mia moglie?
И што су ти још богови рекли о мојој будућности?
E cos'altro ti hanno detto gli dei riguardo al mio futuro?
Као што си лагао о мојој жени.
Come hai mentito a me su mia moglie.
Јесам заборавила да споменем, раније кад смо причали о мојој биолошкој мајци, оној која ме се одрекла?
Forse prima quando parlavamo mi sono dimenticata di dirti una cosa della mia madre biologica, quella che mi ha abbandonata?
Морам да причам с Аби о мојој сестри.
Devo chiedere a Abby di mia sorella.
Али онда је почео да ме испитује о мојој мајци.
Ma poi ha iniziato a chiedermi di mia madre.
И не говори о мојој мајци и оцу никад више или ћу ти ископати очи.
E non parlare mai piu' di mia madre e di mio padre... altrimenti ti cavero' gli occhi.
Желим да сазнам о мојој мами.
Voglio sapere di piu' su mia madre.
Реци ми све што знаш о мојој мами и даћу ти овај дневник.
Dimmi tutto quello che sai su mia madre, e ti daro' questo diario.
Све што желите да знате о мојој ћерки је... овде.
Tutto quello che vuole sapere su mia figlia... è scritto qui.
Шта знаш о мојој подела, детективе?
Che cosa sa della mia divisione, detective?
Можда сте приметили да Ја не причам много о мојој породици.
Potresti inoltre aver notato che non parlo molto - della mia famiglia.
Толико дуго тајни, морате навикли на лаже, манипулација, попут мене доноси кафу, пита о мојој мачки, симулирајући поверење и блискост.
Quella lunga operazione sotto copertura deve averla abituata a mentire. Manipolare la gente... come ha fatto portandomi il caffe', chiedendomi del mio gatto, simulando fiducia e affinita'.
Еј, Зик, велики дечко, причам генералу о мојој новој књизи.
Signori, accomodatevi. Ehi, Zeke, stavo parlando al Generale del mio nuovo libro.
Морам да се бринем о мојој ћерки.
Devo prendermi cura di mia figlia.
Рекао бих да су његове мисли о мојој смрти веома јасне.
Direi che la sua voglia di vedermi morto fosse abbondantemente nota.
Бонние, ово је о мојој мајци.
Bonnie, si tratta di mia madre.
Мој отац је умро у затвору када сам био 11, а ја не знам много о мојој мајци.
Mio padre e' morto in prigione quando avevo undici anni, e non so molto su mia madre.
Ко вам је дао информацију о мојој породици?
Chi ti ha dato le informazioni sulla mia famiglia?
Питала сам је зашто њена страна прави тако скандалозне тврдње и лаже о мојој страни.
Le avevo domandato perché il suo gruppo facesse delle accuse così pesanti e mentisse a riguardo del mio gruppo.
Ја сам учитељ у државној школи и желим да поделим с вама причу о мојој директорки.
Sono un insegnate di scuola pubblica, e volevo condividere un racconto del mio sopraintendente.
Па, ако баш хоћете, кратка верзија приче о мојој вези је ова - пре годину дана, познаник и ја урадили смо студију направљену да створи роматичну љубав и заљубили смо се и још увек смо заједно и јако ми је драго због тога.
Perciò, se volete, la versione ridotta della storia della mia relazione è questa: un anno fa io ed un conoscente sperimentammo uno studio pensato per creare amore romantico e ci innamorammo e stiamo ancora insieme e ne sono così contenta.
Да ли можеш да нађеш неког да ради у мојој кући и брине о мојој мајци?"
Puoi trovarmi qualcuno che lavori a casa mia, che possa badare a mia madre?"
2.2263839244843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La morte, e' cio' che merita quel dannato paese che mi ha tolto tutto. Tutto eccetto il mio segreto, il segreto del mio sottomarino, e dell' energia che Io aziona. Ci hanno provato. 